Voyages of New Netherland

1609–1664

Searching for Names in the Database

The “Voyage Legs” table is the best table for searching for names, since all fields are visible in this view. This table contains the exact same information as in the “Voyage Overview” table, but is displayed differently. Under the “Voyage Legs” tab, data for each voyage leg is displayed in a separate row, and voyages are listed by voyage number rather than chronologically. (To search chronologically via the “Voyage Overview” table, see the previous section, “Using the Database,” for how to navigating hidden fields.)

TO SEARCH FOR A NAME: 

Go to the “Voyage Legs” tab

1) Click on the tiny magnifying glass in the upper right corner and enter the name (or part of the name). Now, any cell containing that name will be highlighted in yellow. Click on the cell, and then click on the double blue arrow to expand the cell. You can then locate the name inside the expanded cell. 

2) You can also filter to search only for passenger names (excluding skippers, crews, etc.):
Click on the tiny arrow to the left of “Passengers Recorded.” Click on “Add filter.” In the search field that appears to the left (“Where passenger contains . . .”), type the name or part of the name you are searching. Now, only the cells containing that name will be displayed in the “Passengers Recorded” column. Again, click on an individual cell, and then click on the double blue arrow to expand the cell to display all the names. (To remove the filter, click on the green “filter” button, and then click the “x” inside the box.)

About spellings
Spelling was not standardized in the seventeenth century, so names often appeared in the records under different spellings. Searching for a name can be a little bit of “guess and check.”

The following standardizations have been adopted for the database:

- ij is expressed as y
- All names ending in ss, sz, sz., or sen have been standardized to sz (i.e. Jansen is listed as Jansz)

Some common spelling variations to check for:
ae – aa
i – y
ck – k
ch – g
dt – t
th – t

Note: All passenger data should be considered incomplete since there are no known “passenger lists.” Passenger information has been compiled from a variety of colonial records, including West India Company account books. The account books list passengers who still owned for their passage, but do not list passengers whose passage was paid. Additionally, not all passengers were immigrants; some were merchants who returned on the same ship. When no passengers are known for a particular voyage, the cell will show “NA.”

Please feel free to contact me with any questions, especially about sources, at jlsvandenhout@gmail.com

 


About the New Netherland Institute

For over three decades, NNI has helped cast light on America's Dutch roots. In 2010, it partnered with the New York State Office of Cultural Education to establish the New Netherland Research Center, with matching funds from the State of the Netherlands. NNI is registered as a 501(c)(3) non-profit organization. Contributions are tax-deductible to the extent permitted by law. More

The New Netherland Research Center

Housed in the New York State Library, the NNRC offers students, educators, scholars and researchers a vast collection of early documents and reference works on America's Dutch era. More

 

find_us_on_facebook_logo.gif Twitter_logo_blue.png   Marcurius_Heading_Linear.jpg 

Subscribe Now

Subscribe to NNI's  e-Marcurius and DAGNN-L to receive information about New Netherland-related events, activities, conferences, and research. 

Support NNI

By supporting NNI you help increase awareness of the 17th century Dutch colony of New Netherland and its legacy in America.